12
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishinga of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
13
For I speak to you Gentiles, inasmuch as** I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
15
For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
16
For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them,b and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 11:12
Y si su transgresión es riqueza para el mundo, y su fracaso es riqueza para los gentiles, ¡cuánto más será su plenitud!
English Standard Version ESV
Romans 11:12
Now if their trespass means riches for the world, and if their failure means riches for the Gentiles, how much more will their full inclusion mean!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 11:12
Y si la caída de ellos es la riqueza del mundo, y el menoscabo de ellos, la riqueza de los gentiles, ¿cuánto más lo será la plenitud de ellos
New King James Version NKJV
Romans 11:12
Now if their fall is riches for the world, and their failure riches for the Gentiles, how much more their fullness!
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 11:12
Ahora bien, si los gentiles fueron enriquecidos porque los israelitas rechazaron la oferta de salvación de Dios, imagínense cuánto más grande será la bendición para el mundo cuando ellos por fin la acepten.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 11:12
Pero si su transgresión ha enriquecido al mundo, es decir, si su fracaso ha enriquecido a los gentiles, ¡cuánto mayor será la riqueza que su plena restauración producirá!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 11:12
Y si la falta de ellos es la riqueza del mundo, y el menoscabo de ellos la riqueza de los Gentiles, ¿cuánto más el henchimiento de ellos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 11:12
Y si la caída de ellos es la riqueza del mundo, y el menoscabo de ellos, la riqueza de los gentiles, ¿cuánto más lo será la plenitud de ellos?
Herramientas de Estudio para Romans 11:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)