1 Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
2 Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
3 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
4 For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
5 This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
6 I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
7 Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah.a Selah.
8 Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;
9 There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
10 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
11 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
12 So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 81:1 Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; aclamad con júbilo al Dios de Jacob.

English Standard Version ESV

Psalm 81:1 Sing aloud to God our strength; shout for joy to the God of Jacob!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 81:1 Cantad a Dios, fortaleza nuestra; al Dios de Jacob celebrad con júbilo

New King James Version NKJV

Psalm 81:1 To the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm of Asaph. Sing aloud to God our strength; Make a joyful shout to the God of Jacob.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 81:1 Salmo 81
Para el director del coro: salmo de Asaf; acompáñese con instrumento de cuerda.
Entonen alabanzas a Dios, nuestra fuerza;
canten al Dios de Jacob.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 81:1 Canten alegres a Dios, nuestra fortaleza;¡aclamen con regocijo al Dios de Jacob!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 81:1 CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: Al Dios de Jacob celebrad con júbilo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 81:1 Al Vencedor: sobre Gitit: Salmo de Asaf. Cantad a Dios, fortaleza nuestra; al Dios de Jacob celebrad con júbilo.

Herramientas de Estudio para Psalm 81:1-13