36 Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
37 For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
39 For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
40 How oft did they provokea him in the wilderness, and grieve him in the desert!
41 Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
43 How he had wroughtb his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
44 And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
45 He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
46 He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 78:36 Mas con su boca le engañaban, y con su lengua le mentían.

English Standard Version ESV

Psalm 78:36 But they 1flattered him with their mouths; they 2lied to him with their tongues.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 78:36 Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían

New King James Version NKJV

Psalm 78:36 Nevertheless they flattered Him with their mouth, And they lied to Him with their tongue;

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 78:36 Pero todo fue de dientes para afuera;
le mintieron con la lengua;

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 78:36 Pero entonces lo halagaban con la boca,y le mentían con la lengua.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 78:36 Mas le lisonjeaban con su boca, Y con su lengua le mentían:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 78:36 Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían,

Herramientas de Estudio para Psalm 78:36-46