7
They have casta fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
8
They said in their hearts, Let us destroyb them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
9
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 74:7
Han quemado tu santuario hasta los cimientos; han profanado la morada de tu nombre.
English Standard Version ESV
Psalm 74:7
They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 74:7
Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre
New King James Version NKJV
Psalm 74:7
They have set fire to Your sanctuary; They have defiled the dwelling place of Your name to the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 74:7
Redujeron tu santuario a cenizas;
profanaron el lugar que lleva tu nombre.
profanaron el lugar que lleva tu nombre.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 74:7
Prendieron fuego a tu santuario;profanaron el lugar donde habitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 74:7
Han puesto á fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 74:7
Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre.
Herramientas de Estudio para Psalm 74:7-17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)