10 The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.a
11 Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
12 For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
13 Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
14 And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
15 Let them wander up and down for meat,b and grudge if they be not satisfied.
16 But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
17 Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 59:10 Mi Dios en su misericordia vendrá a mi encuentro; Dios me permitirá mirar victorioso a mis enemigos.

English Standard Version ESV

Psalm 59:10 My God in his steadfast lovewill meet me; God will let me look in triumph on my enemies.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 59:10 El Dios de mi misericordia me encontrará en el camino; Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo

New King James Version NKJV

Psalm 59:10 My God of mercy shall come to meet me; God shall let me see my desire on my enemies.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 59:10 En su amor inagotable, mi Dios estará a mi lado
y me dejará mirar triunfante a todos mis enemigos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 59:10 Tú eres el Dios que me ama,e irás delante de mípara hacerme ver la derrota de mis enemigos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 59:10 El Dios de mi misericordia me prevendrá: Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 59:10 El Dios de mi misericordia me encontará en el camino ; Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo .

Herramientas de Estudio para Psalm 59:10-17