10
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
12
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
13
But it was thou, a man mine equal,a my guide, and mine acquaintance.
15
Let death seize upon them, and let them go down quick into hell:b for wickedness is in their dwellings, and among them.
18
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:10
Día y noche la rondan sobre sus muros, y en medio de ella hay iniquidad y malicia.
English Standard Version ESV
Psalm 55:10
Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are within it;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 55:10
Día y noche la rodean sobre sus muros; e iniquidad y trabajo hay en medio de ella
New King James Version NKJV
Psalm 55:10
Day and night they go around it on its walls; Iniquity and trouble are also in the midst of it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:10
Día y noche patrullan sus murallas para cuidarla de invasores,
pero el verdadero peligro es la maldad que hay dentro de la ciudad.
pero el verdadero peligro es la maldad que hay dentro de la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 55:10
día y noche rondan por sus muros,y dentro de ella hay intrigas y maldad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 55:10
Día y noche la rodean sobre sus muros; E iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 55:10
Día y noche la rodean sobre sus muros; e iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
Herramientas de Estudio para Psalm 55:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)