8
He trusteda on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
9
But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
14
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
15
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:7
Todos los que me ven, de mí se burlan; hacen muecascon los labios, menean la cabeza, diciendo:
English Standard Version ESV
Psalm 22:7
All who see me mock me; they make mouths at me; they wag their heads;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 22:7
Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo
New King James Version NKJV
Psalm 22:7
All those who see Me ridicule Me; They shoot out the lip, they shake the head, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:7
Todos los que me ven se burlan de mí;
sonríen con malicia y menean la cabeza mientras dicen:
sonríen con malicia y menean la cabeza mientras dicen:
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 22:7
Cuantos me ven, se ríen de mí;lanzan insultos, meneando la cabeza:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 22:7
Todos los que me ven, escarnecen de mí; Estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 22:7
Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo :
Herramientas de Estudio para Psalm 22:7-17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)