6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
7 For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
8 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
10 Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
11 For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
12 Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
13 Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 21:6 Pues le haces bienaventurado para siempre; con tu presencia le deleitas con alegría.

English Standard Version ESV

Psalm 21:6 For you make him most blessed forever; you make him glad with the joy of your presence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 21:6 Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro

New King James Version NKJV

Psalm 21:6 For You have made him most blessed forever; You have made him exceedingly glad with Your presence.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 21:6 Lo has dotado de bendiciones eternas
y le has dado la alegría de tu presencia.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 21:6 Has hecho de él manantial de bendiciones;tu presencia lo ha llenado de alegría.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 21:6 Porque lo has bendecido para siempre; Llenástelo de alegría con tu rostro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 21:6 Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro.

Herramientas de Estudio para Psalm 21:6-13