13 Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominiona endureth throughout all generations.
14 The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
15 The eyes of all waitb upon thee; and thou givest them their meat in due season.
16 Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
17 The LORD is righteous in all his ways, and holyc in all his works.
18 The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
19 He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
20 The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
21 My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 145:13 Tu reino es reino por todos los siglos, y tu dominio permanece por todas las generaciones.

English Standard Version ESV

Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.[The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 145:13 Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas las generaciones

New King James Version NKJV

Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 145:13 Pues tu reino es un reino eterno;
gobiernas de generación en generación.
El Señor
siempre cumple sus promesas;
es bondadoso en todo lo que hace.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 145:13 Tu reino es un reino eterno;tu dominio permanece por todas las edades.Fiel es el SEÑOR a su palabray bondadoso en todas sus obras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 145:13 Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en toda generación y generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 145:13 Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas generaciones.

Herramientas de Estudio para Psalm 145:13-21