2 She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
3 She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
4 Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.
5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
6 Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
7 For my mouth shall speak truth; and wickednessa is an abomination to my lips.
8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing frowardb or perverse in them.
9 They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
12 I wisdom dwell with prudence,c and find out knowledge of witty inventions.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 8:2 En la cima de las alturas, junto al camino, donde cruzan las sendas, se coloca;

English Standard Version ESV

Proverbs 8:2 On 1the heights beside the way, at the crossroads she takes her stand;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 8:2 En los altos cabezos, junto al camino, a las encrucijadas de las veredas se para

New King James Version NKJV

Proverbs 8:2 She takes her stand on the top of the high hill, Beside the way, where the paths meet.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:2 La Sabiduría toma su puesto en las encrucijadas,
en la cumbre de la colina, junto al camino.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 8:2 Toma su puesto en las alturas,a la vera del camino y en las encrucijadas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 8:2 En los altos cabezos, junto al camino, A las encrucijadas de las veredas se para;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 8:2 En los altos cabezos, junto al camino, a las encrucijadas de las veredas se para;

Herramientas de Estudio para Proverbs 8:2-12