21
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
22
He goeth after her straightway,a as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 7:12
está ya en las calles, ya en las plazas, y acecha por todas las esquinas.
English Standard Version ESV
Proverbs 7:12
now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 7:12
unas veces de fuera, o bien por las plazas, acechando por todas las esquinas
New King James Version NKJV
Proverbs 7:12
At times she was outside, at times in the open square, Lurking at every corner.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 7:12
Suele frecuentar las calles y los mercados,
ofreciéndose en cada esquina.
ofreciéndose en cada esquina.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 7:12
Unas veces por las calles, otras veces por las plazas,siempre está al acecho en cada esquina.)
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 7:12
Unas veces de fuera, ó bien por las plazas, Acechando por todas las esquinas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 7:12
unas veces de fuera, o bien por las plazas, acechando por todas las esquinas.
Herramientas de Estudio para Proverbs 7:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)