22
When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.
23
For the commandment is a lamp;a and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
26
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteressb will hunt for the precious life.
29
So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.
32
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding:c he that doeth it destroyeth his own soul.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 6:22
Cuando andes, te guiarán; cuando duermas, velarán por ti; y al despertarte, hablarán contigo.
English Standard Version ESV
Proverbs 6:22
When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 6:22
Te guiará cuando anduvieres; cuando durmieres te guardará; hablará contigo cuando despertares
New King James Version NKJV
Proverbs 6:22
When you roam, they will lead you; When you sleep, they will keep you; And when you awake, they will speak with you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:22
Cuando camines, su consejo te guiará.
Cuando duermas, te protegerá.
Cuando despiertes, te orientará.
Cuando duermas, te protegerá.
Cuando despiertes, te orientará.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 6:22
Cuando camines, te servirán de guía;cuando duermas, vigilarán tu sueño;cuando despiertes, hablarán contigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 6:22
Te guiarán cuando anduvieres; cuando durmieres te guardarán; Hablarán contigo cuando despertares.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 6:22
Te guiará cuando anduvieres; cuando durmieres te guardará; hablará contigo cuando despertares.
Herramientas de Estudio para Proverbs 6:22-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)