12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
13
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
16
For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 4:12
Cuando andes, tus pasos no serán obstruidos, y si corres, no tropezarás.
English Standard Version ESV
Proverbs 4:12
When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 4:12
Cuando anduvieres por ellas no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás
New King James Version NKJV
Proverbs 4:12
When you walk, your steps will not be hindered, And when you run, you will not stumble.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 4:12
Cuando camines, no te detendrán;
cuando corras, no tropezarás.
cuando corras, no tropezarás.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 4:12
Cuando camines, no encontrarás obstáculos;cuando corras, no tropezarás.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 4:12
Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 4:12
Cuando anduvieres por ellas no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás.
Herramientas de Estudio para Proverbs 4:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)