15
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
17
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
18
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:10
Mujer hacendosa, ¿quién la hallará? Su valor supera en mucho al de las joyas.
English Standard Version ESV
Proverbs 31:10
An excellent wife who can find? She is far more precious than jewels.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 31:10
Alef Mujer valiente, ¿quién la hallará? Porque su valor pasa largamente a la de las piedras preciosas
New King James Version NKJV
Proverbs 31:10
Who can find a virtuous wife? For her worth is far above rubies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:10
La esposa de carácter noble
¿Quién podrá encontrar una esposa virtuosa y capaz?
Es más preciosa que los rubíes.
¿Quién podrá encontrar una esposa virtuosa y capaz?
Es más preciosa que los rubíes.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 31:10
Mujer ejemplar, ¿dónde se hallará?¡Es más valiosa que las piedras preciosas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 31:10
Mujer fuerte, ¿quién la hallará? Porque su estima sobrepuja largamente á la de piedras preciosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 31:10
Alef Mujer valiente, ¿quién la hallará? Porque su valor pasa largamente a la de piedras preciosas.
Herramientas de Estudio para Proverbs 31:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)