9 The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.
10 Correctiona is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
11 Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
12 A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.
13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth* of fools feedeth on foolishness.
15 All the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry heart hath a continual feast.
16 Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.
17 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
18 A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
19 The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:9 Abominación al SEÑOR es el camino del impío, y El ama al que sigue la justicia.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:9 The way of the wicked is an abomination to the LORD, but he loves him who pursues righteousness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:9 Abominación es al SEÑOR el camino del impío; mas él ama al que sigue justicia

New King James Version NKJV

Proverbs 15:9 The way of the wicked is an abomination to the Lord, But He loves him who follows righteousness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:9 El Señor
detesta el camino de los perversos,
pero ama a quienes siguen la justicia.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:9 El SEÑOR aborrece el camino de los malvados,pero ama a quienes siguen la justicia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:9 Abominación es á Jehová el camino del impío: Mas él ama al que sigue justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:9 Abominación es al SEÑOR el camino del impío; mas él ama al que sigue justicia.

Herramientas de Estudio para Proverbs 15:9-19