20 The poor is hated even of his own neighbour: but the richa hath many friends.
21 He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor*, happy is he.
22 Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
23 In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
24 The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
26 In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
27 The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
28 In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince.
29 He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hastyb of spirit exalteth folly.
30 A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
31 He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
35 The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:20 Aun por su vecino es odiado el pobre, pero son muchos los que aman al rico.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:20 The poor is disliked even by his neighbor, but the rich has many friends.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 14:20 El pobre es odioso aun a su amigo; pero muchos son los que aman al rico

New King James Version NKJV

Proverbs 14:20 The poor man is hated even by his own neighbor, But the rich has many friends.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 14:20 A los pobres hasta sus vecinos los desprecian,
mientras que a los ricos les sobran «amigos».

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 14:20 Al pobre hasta sus amigos lo aborrecen,pero son muchos los que aman al rico.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 14:20 El pobre es odioso aun á su amigo: Pero muchos son los que aman al rico.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 14:20 El pobre es odioso aun a su amigo; pero muchos son los que aman al rico.

Herramientas de Estudio para Proverbs 14:20-35