La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:15
El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos.
English Standard Version ESV
Proverbs 14:15
1The simple believes everything, but the prudent gives thought to his steps.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 14:15
El simple cree a toda palabra; mas el entendido entiende sus pasos
New King James Version NKJV
Proverbs 14:15
The simple believes every word, But the prudent considers well his steps.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:15
¡Solo los simplones creen todo lo que se les dice!
Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos.
Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 14:15
El ingenuo cree todo lo que le dicen;el prudente se fija por dónde va.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 14:15
El simple cree á toda palabra: Mas el avisado entiende sus pasos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 14:15
El simple cree a toda palabra; mas el entendido entiende sus pasos.
Herramientas de Estudio para Proverbs 14:15-25
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)