Números 34:15
Las dos tribus y la media tribu han recibido su posesión al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente, hacia la salida del sol.
English Standard Version ESV
Numbers 34:15
The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan east of Jericho, toward the sunrise."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 34:15
Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol
New King James Version NKJV
Numbers 34:15
The two tribes and the half-tribe have received their inheritance on this side of the Jordan, across from Jericho eastward, toward the sunrise."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 34:15
al oriente del río Jordán, frente a Jericó hacia la salida del sol».
Nueva Versión Internacional NVI
Números 34:15
Estas dos tribus y media ya tienen su heredad en el este, cerca del río Jordán, a la altura de Jericó, por donde sale el sol».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 34:15
Dos tribus y media tomaron su heredad de esta parte del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 34:15
Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol .