45
Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
46
And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.
47
And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.
49
Now they that died in the plague were fourteen* thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
50
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 16:45
Apartaos de en medio de esta congregación, para que yo la destruya en un instante. Entonces ellos cayeron sobre sus rostros.
English Standard Version ESV
Numbers 16:45
"Get away from the midst of this congregation, that I may consume them in a moment."And they fell on their faces.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 16:45
Apartaos de en medio de esta congregación, y los consumiré en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros
New King James Version NKJV
Numbers 16:45
"Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment." And they fell on their faces.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 16:45
«¡Aléjate de toda esta gente para que la destruya inmediatamente!». Pero Moisés y Aarón cayeron rostro en tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 16:45
—Apártate de esta gente, para que yo la consuma de una vez por todas.Ellos se postraron rostro en tierra,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 16:45
Apartaos de en medio de esta congregación, y consumirélos en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 16:45
Apartaos de en medio de esta congregación, y los consumiré en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.
Herramientas de Estudio para Numbers 16:45-50
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)