2
And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!
3
And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 14:1
Entonces toda la congregación levantó la voz y clamó, y el pueblo lloró aquella noche.
English Standard Version ESV
Numbers 14:1
Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 14:1
Entonces toda la congregación alzó grito, y dieron voces; y el pueblo lloró aquella noche
New King James Version NKJV
Numbers 14:1
So all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 14:1
El pueblo se rebela
Entonces toda la comunidad empezó a llorar a gritos y así continuó toda la noche.
Entonces toda la comunidad empezó a llorar a gritos y así continuó toda la noche.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 14:1
Aquella noche toda la comunidad israelita se puso a gritar y a llorar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 14:1
ENTONCES toda la congregación alzaron grita, y dieron voces: y el pueblo lloró aquella noche.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 14:1
Entonces toda la congregación alzaron grito, y dieron voces; y el pueblo lloró aquella noche.
Herramientas de Estudio para Numbers 14:1-6
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)