18
But Jesus perceived their wickedness, and said,Why tempt ye me, ye hypocrites?
21
They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them,Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's.
24
Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.
25
Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:
30
For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.
31
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
32
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 22:17
Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no?
English Standard Version ESV
Matthew 22:17
Tell us, then, what you think. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 22:17
Dinos pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no
New King James Version NKJV
Matthew 22:17
Tell us, therefore, what do You think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 22:17
Ahora bien, dinos qué piensas de lo siguiente: ¿Es correcto que paguemos impuestos al César o no?
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 22:17
Danos tu opinión: ¿Está permitido pagar impuestos al césar o no?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 22:17
Dinos pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo á César, ó no?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 22:17
Dinos pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no?
Herramientas de Estudio para Matthew 22:17-37
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)