8
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
9
And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
11
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
13
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart*: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
14
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 14:8
Ella, instigada por su madre, dijo<***>: Dame aquí, en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista.
English Standard Version ESV
Matthew 14:8
Prompted by her mother, she said, "Give me the head of John the Baptist here on a platter."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 14:8
Y ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista
New King James Version NKJV
Matthew 14:8
So she, having been prompted by her mother, said, "Give me John the Baptist's head here on a platter."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 14:8
Presionada por su madre, la joven dijo: «Quiero en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 14:8
Instigada por su madre, le pidió: «Dame en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 14:8
Y ella, instruída primero de su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 14:8
Y ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
Herramientas de Estudio para Matthew 14:8-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)