5
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
6
But when Herod's birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them*, and pleased Herod.
8
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
9
And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
11
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
13
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart*: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 14:5
Y aunque Herodes quería matarlo, tenía miedo al pueblo, porque consideraban a Juan como un profeta.
English Standard Version ESV
Matthew 14:5
And though he wanted to put him to death, he feared the people, because they held him to be a prophet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 14:5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían por profeta
New King James Version NKJV
Matthew 14:5
And although he wanted to put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 14:5
Herodes quería matar a Juan pero temía que se produjera un disturbio, porque toda la gente creía que Juan era un profeta.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 14:5
Herodes quería matarlo, pero le tenía miedo a la gente, porque consideraban a Juan como un profeta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 14:5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 14:5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían por profeta.
Herramientas de Estudio para Matthew 14:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)