8
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
9
And he said unto them,Full well ye rejecta the commandment of God, that ye may keep your own tradition.
10
For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:
11
But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
13
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
14
And when he had called all the people unto him, he said unto them,Hearken unto me every one of you, and understand:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 7:7
"MAS EN VANO ME RINDEN CULTO, ENSEÑANDO COMO DOCTRINAS PRECEPTOS DE HOMBRES."
English Standard Version ESV
Mark 7:7
in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 7:7
Y en vano me honran, enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres
New King James Version NKJV
Mark 7:7
And in vain they worship Me, Teaching as doctrines the commandments of men.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 7:7
Su adoración es una farsa
porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios”
.
porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios”
.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 7:7
En vano me adoran;sus enseñanzas no son más que reglas humanas”.b
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 7:7
Y en vano me honra, Enseñando como doctrinas mandamientos de hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 7:7
Y en vano me honran, enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.
Herramientas de Estudio para Mark 7:7-17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)