21
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
22
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
23
And besought him greatly, saying*, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live.
26
And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse*,
29
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 5:21
Cuando Jesús pasó otra vez en la barca al otro lado, se reunió una gran multitud alrededor de El; y El se quedó junto al mar.
English Standard Version ESV
Mark 5:21
And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great crowd gathered about him, and he was beside the sea.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 5:21
Pasando otra vez Jesús en un barco a la otra orilla, se juntó a él gran multitud; y estaba junto al mar
New King James Version NKJV
Mark 5:21
Now when Jesus had crossed over again by boat to the other side, a great multitude gathered to Him; and He was by the sea.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 5:21
Jesús sana en respuesta a la fe
Jesús entró de nuevo en la barca y regresó al otro lado del lago, donde una gran multitud se juntó alrededor de él en la orilla.
Jesús entró de nuevo en la barca y regresó al otro lado del lago, donde una gran multitud se juntó alrededor de él en la orilla.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 5:21
Después de que Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se reunió alrededor de él una gran multitud, por lo que él se quedó en la orilla.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 5:21
Y pasando otra vez Jesús en un barco á la otra parte, se juntó á él gran compañía; y estaba junto á la mar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 5:21
Pasando otra vez Jesús en un barco a la otra orilla, se juntó a él gran multitud; y estaba junto al mar.
Herramientas de Estudio para Mark 5:21-31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)