12 After* that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
13 And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
14 Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat,a and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
15 And he said unto them,Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 16:12 Después de esto, se apareció en forma distinta a dos de ellos cuando iban de camino al campo.

English Standard Version ESV

Mark 16:12 After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 16:12 Mas después apareció en otra forma a dos de ellos que iban caminando, yendo a la aldea

New King James Version NKJV

Mark 16:12 After that, He appeared in another form to two of them as they walked and went into the country.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 16:12 Tiempo después, Jesús se apareció en otra forma a dos de sus seguidores que iban caminando desde Jerusalén hacia el campo.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 16:12 Después se apareció Jesús en otra forma a dos de ellos que iban de camino al campo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 16:12 Mas después apareció en otra forma á dos de ellos que iban caminando, yendo al campo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 16:12 Mas después apareció en otra forma a dos de ellos que iban caminando, yendo a la aldea.

Herramientas de Estudio para Mark 16:12-20