33
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
35
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
36
And he said,Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
37
And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter,Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
38
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
40
And when he returned, he found them asleep again,* (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:33
Y tomó<***> consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a afligirse y a angustiarse mucho.
English Standard Version ESV
Mark 14:33
And he took with him Peter and James and John, and began to be greatly distressed and troubled.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 14:33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse
New King James Version NKJV
Mark 14:33
And He took Peter, James, and John with Him, and He began to be troubled and deeply distressed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:33
Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 14:33
Se llevó a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir temor y tristeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 14:33
Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 14:33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse.
Herramientas de Estudio para Mark 14:33-43
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)