8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
9
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:
10
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
11
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.
13
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon*: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:5
Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
English Standard Version ESV
Mark 11:5
And some of those standing there said to them, "What are you doing, untying the colt?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 11:5
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino
New King James Version NKJV
Mark 11:5
But some of those who stood there said to them, "What are you doing, loosing the colt?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 11:5
Mientras lo desataban, algunos que estaban allí les preguntaron: «¿Qué están haciendo, por qué desatan ese burrito?».
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 11:5
Entonces algunos de los que estaban allí les preguntaron: «¿Qué hacen desatando el burrito?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 11:5
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 11:5
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
Herramientas de Estudio para Mark 11:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)