32
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
34
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak,a because they knew him.
35
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
38
And he said unto them,Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
40
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him*, If thou wilt, thou canst make me clean.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:32
A la caída de la tarde, después de la puesta del sol, le trajeron todos los que estaban enfermos y los endemoniados.
English Standard Version ESV
Mark 1:32
That evening at sundown they brought to him all who were sick or oppressed by demons.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 1:32
Y cuando fue la tarde, cuando el sol se puso, traían a él todos los que tenían mal, y endemoniados
New King James Version NKJV
Mark 1:32
At evening, when the sun had set, they brought to Him all who were sick and those who were demon-possessed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:32
Esa tarde, después de la puesta del sol, le llevaron a Jesús muchos enfermos y endemoniados.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 1:32
Al atardecer, cuando ya se ponía el sol, la gente le llevó a Jesús todos los enfermos y endemoniados,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 1:32
Y cuando fué la tarde, luego que el sol se puso, traían á él todos los que tenían mal, y endemoniados;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 1:32
Y cuando fue la tarde, cuando el sol se puso, traían a él todos los que tenían mal, y endemoniados;
Herramientas de Estudio para Mark 1:32-42
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)