5
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
6
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
8
And Jesus answered and said unto him,Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
9
And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence:
11
And* in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 4:5
Llevándole a una altura, el diablo le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
English Standard Version ESV
Luke 4:5
And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 4:5
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo
New King James Version NKJV
Luke 4:5
Then the devil, taking Him up on a high mountain, showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:5
Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 4:5
Entonces el diablo lo llevó a un lugar alto y le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 4:5
Y le llevó el diablo á un alto monte, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 4:5
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo.
Herramientas de Estudio para Luke 4:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)