4
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout**, behold, two men stood by them in shining garments:
5
And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the livinga among the dead?
7
Saying*,The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
8
And they remembered his words,
10
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
12
Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 24:4
Y aconteció que estando ellas perplejas por esto, de pronto se pusieron junto a ellas dos varones en vestiduras resplandecientes;
English Standard Version ESV
Luke 24:4
While they were perplexed about this, behold, 1two 2men stood by them in dazzling apparel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 24:4
Y aconteció, que estando ellas espantadas de esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes
New King James Version NKJV
Luke 24:4
And it happened, as they were greatly perplexed about this, that behold, two men stood by them in shining garments.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 24:4
Mientras estaban allí perplejas, de pronto aparecieron dos hombres vestidos con vestiduras resplandecientes.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 24:4
Mientras se preguntaban qué habría pasado, se les presentaron dos hombres con ropas resplandecientes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 24:4
Y aconteció, que estando ellas espantadas de esto, he aquí se pararon junto á ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 24:4
Y aconteció, que estando ellas espantadas de esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;
Herramientas de Estudio para Luke 24:4-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)