9 And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
10 And he said unto them,Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
11 And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
12 And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.
13 And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
14 And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
16 For I say unto you*, I will not any more eat thereof*, until it be fulfilled in the kingdom of God.
17 And he took the cup, and gave thanks, and said,Take this, and divide it among yourselves:
18 For I say unto you*,I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:9 Ellos le dijeron: ¿Dónde deseas que la preparemos?

English Standard Version ESV

Luke 22:9 They said to him, "Where will you have us prepare it?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 22:9 Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos

New King James Version NKJV

Luke 22:9 So they said to Him, "Where do You want us to prepare?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:9 —¿Dónde quieres que la preparemos? —le preguntaron.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 22:9 —¿Dónde quieres que la preparemos? —le preguntaron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 22:9 Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 22:9 Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?

Herramientas de Estudio para Luke 22:9-19