6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
10
But into whatsoever* city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
11
Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:5
En cualquier casa que entréis, decid primero: "Paz a esta casa."
English Standard Version ESV
Luke 10:5
Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 10:5
En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa
New King James Version NKJV
Luke 10:5
But whatever house you enter, first say, 'Peace to this house.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 10:5
»Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 10:5
»Cuando entren en una casa, digan primero: “Paz a esta casa”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 10:5
En cualquiera casa donde entrareis, primeramente decid: Paz sea á esta casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 10:5
En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa.
Herramientas de Estudio para Luke 10:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)