16
He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.
17
And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.
19
Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
20
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
21
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said,I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
22
All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.a
23
And he turned him unto his disciples, and said privately*,Blessed are the eyes which see the things that ye see:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:15
Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades serás hundida!
English Standard Version ESV
Luke 10:15
And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta el Hades serás abatida
New King James Version NKJV
Luke 10:15
And you, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 10:15
Y ustedes, los de Capernaúm, ¿serán honrados en el cielo? No, descenderán al lugar de los muertos
».
».
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 10:15
Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás levantada hasta el cielo? No, sino que descenderás hasta el abismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta los infiernos serás abajada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta los infiernos serás abajada.
Herramientas de Estudio para Luke 10:15-25
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)