11
And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.
13
I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.
14
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
15
And if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant:
16
I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.
17
And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
18
And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 26:10
"Y comeréis las provisiones viejas y sacaréis lo añejo para guardar lo nuevo.
English Standard Version ESV
Leviticus 26:10
You shall eat old store long kept, and you shall clear out the old to make way for the new.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 26:10
Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacaréis fuera lo añejo a causa de lo nuevo
New King James Version NKJV
Leviticus 26:10
You shall eat the old harvest, and clear out the old because of the new.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 26:10
¡Tendrán tal abundancia de cosechas que será necesario deshacerse del grano viejo para que haya lugar para la nueva cosecha!
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 26:10
Todavía estarán comiendo de la cosecha del año anterior cuando tendrán que sacarla para dar lugar a la nueva.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 26:10
Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacareis fuera lo añejo á causa de lo nuevo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 26:10
Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacaréis fuera lo añejo a causa de lo nuevo.
Herramientas de Estudio para Leviticus 26:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)