47
Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great* sea, and the border thereof:
48
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49
And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
53
And Janum,a and Bethtappuah, and Aphekah,
60
Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:
61
In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 15:47
Asdod, sus pueblos y sus aldeas; Gaza, sus pueblos y sus aldeas; hasta el torrente de Egipto y el mar Grande y sus costas.
English Standard Version ESV
Joshua 15:47
1Ashdod, its towns and its villages; 2Gaza, its towns and its villages; to 3the Brook of Egypt, and 4the Great Sea with its coastline.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 15:47
Asdod con sus villas y sus aldeas; Gaza con sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto, y la gran mar con sus términos
New King James Version NKJV
Joshua 15:47
Ashdod with its towns and villages, Gaza with its towns and villages--as far as the Brook of Egypt and the Great Sea with its coastline.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 15:47
También incluía Asdod con los asentamientos y las aldeas que la rodeaban, y Gaza con sus respectivos asentamientos y aldeas, tan lejos como el arroyo de Egipto y a lo largo de la costa del mar Mediterráneo.
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 15:47
Asdod, con sus pueblos y aldeas, y Gaza, con sus pueblos y aldeas, hasta el arroyo de Egipto y la costa del mar Mediterráneo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 15:47
Asdod con sus villas y sus aldeas: Gaza con sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto, y la gran mar con sus términos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 15:47
Asdod con sus villas y sus aldeas; Gaza con sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto, y la gran mar con sus términos.
Herramientas de Estudio para Joshua 15:47-63
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)