42
And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith*,I came down from heaven?
44
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 6:41
Por eso los judíos murmuraban de El, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo.
English Standard Version ESV
John 6:41
So the Jews grumbled about him, because he said, "I am the bread that came down from heaven."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 6:41
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: YO SOY el pan que descendí del cielo
New King James Version NKJV
John 6:41
The Jews then complained about Him, because He said, "I am the bread which came down from heaven."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 6:41
Entonces la gente
comenzó a murmurar en desacuerdo, porque él había dicho:
comenzó a murmurar en desacuerdo, porque él había dicho:
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 6:41
Entonces los judíos comenzaron a murmurar contra él, porque dijo: «Yo soy el pan que bajó del cielo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 6:41
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendí del cielo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 6:41
Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: YO SOY el pan que descendí del cielo.
Herramientas de Estudio para John 6:41-51
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)