6
If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
9
(For we are but of yesterday, and know nothing, because our daysa upon earth are a shadow:)
12
Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 8:6
si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición.
English Standard Version ESV
Job 8:6
if you are pure and upright, surely then he will rouse himself for you and restore your rightful habitation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 8:6
si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia
New King James Version NKJV
Job 8:6
If you were pure and upright, Surely now He would awake for you, And prosper your rightful dwelling place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:6
si eres puro y vives con integridad,
sin duda que él se levantará y devolverá la felicidad a tu hogar.
sin duda que él se levantará y devolverá la felicidad a tu hogar.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 8:6
y si eres puro y recto,él saldrá en tu defensay te restablecerá en el lugar que te corresponde.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 8:6
Si fueres limpio y derecho, Cierto luego se despertará sobre ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 8:6
si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
Herramientas de Estudio para Job 8:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)