Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
4 He teareth himselfa in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?
5 Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
6 The light shall be dark in his tabernacle, and his candleb shall be put out with him.
7 The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
8 For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.
9 The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
10 The snare is laidc for him in the ground, and a trap for him in the way.
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drived him to his feet.
12 His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
13 It shall devour the strengthe of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.
14 His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
15 It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
16 His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street*.
18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
19 He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
20 They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted*.
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 18:4 ¡Oh tú, que te desgarras en tu ira! ¿Ha de ser abandonada la tierra por tu causa, o removida la roca de su lugar?

English Standard Version ESV

Job 18:4 You who tear yourself in your anger, shall the earth be forsaken for you, or the rock be removed out of its place?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 18:4 Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿será dejada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas

New King James Version NKJV

Job 18:4 You who tear yourself in anger, Shall the earth be forsaken for you? Or shall the rock be removed from its place?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 18:4 Aunque con enojo te arranques el pelo,
¿se destruirá la tierra por eso?
¿Hará que las rocas tiemblen?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 18:4 Es tal tu enojo que te desgarras el alma;¡mas no por ti quedará desierta la tierra,ni se moverán de su lugar las rocas!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 18:4 Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿Será dejada la tierra por tu causa, Y serán traspasadas de su lugar las peñas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 18:4 Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿será dejada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?

Job 18:4-21 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Job 18:4-21

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)