Jeremías 48:13
Y Moab se avergonzará de Quemos, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza.
English Standard Version ESV
Jeremiah 48:13
Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 48:13
Y se avergonzará Moab de Quemos, a la manera que la Casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza
New King James Version NKJV
Jeremiah 48:13
Moab shall be ashamed of Chemosh, As the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:13
Por fin Moab se avergonzará de su ídolo Quemos, como el pueblo de Israel se avergonzó de su becerro de oro en Betel.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 48:13
Entonces Moab se avergonzará de Quemós,como el pueblo de Israel se avergonzó de Betel,santuario en el que había depositado su confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 48:13
Y avergonzaráse Moab de Chêmos, á la manera que la casa de Israel se avergonzó de Beth-el, su confianza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 48:13
Y se avergonzará Moab de Quemos, a la manera que la Casa de Israel se avergonzó de Betel, su confianza.