27
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?
28
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
31
Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 29:27
'Pues entonces ¿por qué no has reprendido a Jeremías de Anatot que os profetiza?
English Standard Version ESV
Jeremiah 29:27
Now why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who is prophesying to you?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 29:27
¿Y ahora por qué no reprendiste a Jeremías de Anatot, por profetizar falsamente a nosotros
New King James Version NKJV
Jeremiah 29:27
Now therefore, why have you not reproved Jeremiah of Anathoth who makes himself a prophet to you?
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 29:27
Así que, ¿por qué no has hecho nada para detener a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre ustedes?
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 29:27
¿Por qué, pues, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que entre ustedes se hace pasar por profeta?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 29:27
¿Por qué pues no has ahora reprendido á Jeremías de Anathoth, que os profetiza falsamente?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 29:27
¿Y ahora por qué no reprendiste a Jeremías de Anatot, por profetizar falsamente a nosotros?
Herramientas de Estudio para Jeremiah 29:27-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)