13
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
14
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can* faith save him?
16
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
18
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith withoutb thy works, and I will shew thee my faith by my works.
23
And the scripture was fulfilled which saith*, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:13
Porque el juicio será sin misericordia para el que no ha mostrado misericordia; la misericordia triunfa sobre el juicio.
English Standard Version ESV
James 2:13
For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 2:13
Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia se gloría contra el juicio
New King James Version NKJV
James 2:13
For judgment is without mercy to the one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 2:13
No habrá compasión para quienes no hayan tenido compasión de otros, pero si ustedes han sido compasivos, Dios será misericordioso con ustedes cuando los juzgue.
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 2:13
porque habrá un juicio sin compasión para el que actúe sin compasión. ¡La compasión triunfa en el juicio!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 2:13
Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 2:13
Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia se gloría contra el juicio.
Herramientas de Estudio para James 2:13-26
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)