11
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
13
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
14
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can* faith save him?
16
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:10
Porque cualquiera que guarda toda la ley, pero tropieza en un punto, se ha hecho culpable de todos.
English Standard Version ESV
James 2:10
For whoever keeps the whole law but fails in one point has become accountable for all of it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 2:10
Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpable de todos
New King James Version NKJV
James 2:10
For whoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is guilty of all.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 2:10
Pues el que obedece todas las leyes de Dios menos una es tan culpable como el que las desobedece todas,
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 2:10
Porque el que cumple con toda la ley pero falla en un solo punto ya es culpable de haberla quebrantado toda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 2:10
Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpado de todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 2:10
Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpable de todos.
Herramientas de Estudio para James 2:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)