19
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammeringa tongue, that thou canst not understand.
20
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
21
But there the glorious LORD will be unto us a place of broad* rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 33:19
No verás más al pueblo feroz, pueblo de habla incomprensible, que nadie entiende, de lengua tartamuda, que nadie comprende.
English Standard Version ESV
Isaiah 33:19
You will see no more the insolent people, the people of an obscure speech that you cannot comprehend, stammering in a tongue that you cannot understand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 33:19
No verás a aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda, que no lo comprendas
New King James Version NKJV
Isaiah 33:19
You will not see a fierce people, A people of obscure speech, beyond perception, Of a stammering tongue that you cannot understand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 33:19
Ustedes ya no verán a esa gente feroz y violenta,
con su idioma extraño y desconocido.
con su idioma extraño y desconocido.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 33:19
No verás más a ese pueblo insolente,a ese pueblo de idioma confuso,de lengua extraña e incomprensible.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 33:19
No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 33:19
No verás a aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda, que no lo comprendas.
Herramientas de Estudio para Isaiah 33:19-24
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)