19
But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.
20
Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.
21
Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities*.
22
For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.
23
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.
24
The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
25
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
26
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 14:18
Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con gloria, cada uno en su sepulcro.
English Standard Version ESV
Isaiah 14:18
All the kings of the nations lie in glory, each in his own tomb;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 14:18
Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa
New King James Version NKJV
Isaiah 14:18
"All the kings of the nations, All of them, sleep in glory, Everyone in his own house;
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 14:18
»Los reyes de las naciones yacen en gloria majestuosa,
cada cual en su propia tumba,
cada cual en su propia tumba,
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 14:18
Todos los reyes de las nacionesreposan con honor,cada uno en su tumba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 14:18
Todos los reyes de las gentes, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 14:18
Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.
Herramientas de Estudio para Isaiah 14:18-28
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)