12
Then Isaac sowed in that land, and receiveda in the same year an hundredfold*: and the LORD blessed him.
14
For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants:c and the Philistines envied him.
15
For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.
18
And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
20
And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek;e because they strove with him.
22
And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth;g and he said, For now the LORD hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.
23
And he went up from thence to Beersheba.
24
And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
25
And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
26
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.
27
And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
28
And they said, We sawh certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;
29
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 26:12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año ciento por uno. Y el SEÑOR lo bendijo.
English Standard Version ESV
Genesis 26:12
And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The LORD blessed him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 26:12
Luego sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno; y le bendijo el SEÑOR
New King James Version NKJV
Genesis 26:12
Then Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold; and the Lord blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 26:12
Conflicto por los derechos del agua
Cuando Isaac sembró sus cultivos ese año, cosechó cien veces más grano del que había plantado, porque el Señor
lo bendijo.
Cuando Isaac sembró sus cultivos ese año, cosechó cien veces más grano del que había plantado, porque el Señor
lo bendijo.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 26:12
Isaac sembró en aquella región, y ese año cosechó al ciento por uno, porque el SEÑOR lo había bendecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 26:12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno: y bendíjole Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 26:12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno; y le bendijo el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Genesis 26:12-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)