7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
8 And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet*: with cherubims of cunning work made he them.
9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
10 And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
11 And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
12 Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
13 And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
14 And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven* curtains he made them.
15 The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven* curtains were of one size.
16 And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
17 And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 36:7 Porque el material que tenían era abundante, y más que suficiente para hacer toda la obra.

English Standard Version ESV

Exodus 36:7 for the material they had was sufficient to do all the work, and more.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 36:7 pues tenían material abundante para hacer toda la obra, y sobraba

New King James Version NKJV

Exodus 36:7 for the material they had was sufficient for all the work to be done--indeed too much.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 36:7 Sus contribuciones fueron más que suficientes para completar todo el proyecto.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 36:7 pues lo que ya habían hecho era más que suficiente para llevar a cabo toda la obra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 36:7 Pues tenia material abundante para hacer toda la obra, y sobraba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 36:7 pues tenía material abundante para hacer toda la obra, y sobraba.

Herramientas de Estudio para Exodus 36:7-17