19
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
22
One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
23
And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
24
And forty sockets of silver he made under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
25
And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 36:18
Hizo además cincuenta broches de bronce para unir la tienda, a fin de que fuera un todo.
English Standard Version ESV
Exodus 36:18
And he made fifty clasps of bronze to couple the tent together that it might be a single whole.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 36:18
Hizo también cincuenta corchetes de bronce para juntar la tienda, de modo que fuera una
New King James Version NKJV
Exodus 36:18
He also made fifty bronze clasps to couple the tent together, that it might be one.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 36:18
y también hizo cincuenta broches de bronce para enganchar las dos cortinas largas. De ese modo, la cubierta se formaba de una pieza completa.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 36:18
e hicieron cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda en un solo conjunto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 36:18
Hizo también cincuenta corchetes de metal para juntar la tienda, de modo que fuese una.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 36:18
Hizo también cincuenta corchetes de bronce para juntar la tienda, de modo que fuese una.
Herramientas de Estudio para Exodus 36:18-28
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)