30 If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
31 Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
32 If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
33 And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
34 The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
35 And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.
36 Or if it be known that the ox hath used to push in time past*, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 21:30 Si se le impone precio de rescate, entonces dará por la redención de su vida lo que se demande de él.

English Standard Version ESV

Exodus 21:30 If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed on him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 21:30 Si le fuere impuesto rescate, entonces dará por la redención de su persona cuanto le fuere impuesto

New King James Version NKJV

Exodus 21:30 If there is imposed on him a sum of money, then he shall pay to redeem his life, whatever is imposed on him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 21:30 Sin embargo, los familiares del muerto podrán aceptar un pago a modo de compensar por la pérdida de vida. El dueño del buey podrá salvar su vida pagando lo que se le exija.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 21:30 »Si a cambio de su vida se le exige algún pago, deberá pagarlo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 21:30 Si le fuere impuesto rescate, entonces dará por el rescate de su persona cuanto le fuere impuesto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 21:30 Si le fuere impuesto rescate, entonces dará por el rescate de su persona cuanto le fuere impuesto.

Herramientas de Estudio para Exodus 21:30-36