1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
5
And all the souls that came out of the loinsa of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
6
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
7
And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding* mighty; and the land was filled with them.
9
And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 1:1
Estos son los nombres de los hijos de Israel que fueron a Egipto con Jacob; cada uno fue con su familia:
English Standard Version ESV
Exodus 1:1
1These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob, each with his household:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 1:1
Estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia
New King James Version NKJV
Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel who came to Egypt; each man and his household came with Jacob:
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 1:1
Los israelitas en Egipto
Estos son los nombres de los hijos de Israel (es decir, Jacob) que se trasladaron a Egipto con su padre, cada uno con su familia:
Estos son los nombres de los hijos de Israel (es decir, Jacob) que se trasladaron a Egipto con su padre, cada uno con su familia:
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 1:1
Estos son los nombres de los hijos de Israel que, acompañados de sus familias, llegaron con Jacob a Egipto:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 1:1
ESTOS son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 1:1
Estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia.
Herramientas de Estudio para Exodus 1:1-11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)